Buying Guides
日式床垫与沙发床：主要区别及如何选择
请运用具体的结构、转换方式、空间适配度和日常使用标准来比较日式折叠床（futon）和沙发床，而不要仅仅依赖零售商那些重叠的标签。
On this page
如果您希望对可折叠床垫和床架进行直接控制，请选择日式床垫（futon）风格的候选产品；其较低或较简洁的日间形态适合常坐者，且反复折叠和整理寝具的过程也符合家庭使用习惯。如果您对产品的日间形态、内置或独立指定的睡眠系统、转换操作方式以及展开后占用的空间有特定要求，请选择沙发床（sofa-bed）候选产品。这两个类别并无绝对优劣之分。零售名称往往会有重叠，因此，有效的比较方式是查看产品在坐姿状态、睡眠状态和清晨复位状态下的具体结构，而非仅仅依据产品标签上的定义。
从转换记录入手，而非产品标签
在卖家记录清楚支撑方式、睡眠面材质以及转换过程中的活动部件之前，应将“日式床垫”（futon）和“沙发床”（sofa-bed）仅视为搜索标签。目前的折叠式日式床垫可能是没有床垫的床架。当前的沙发床也可能是在转换架上使用床垫。而另一种沙发床则可能是展开一个带衬垫的泡沫主体。仅凭名词无法判断产品是否包含床垫、床垫是否可更换、是否隐藏或在两种状态下通用。
在进行比较前，先明确预期用途：确认经常在日间使用的人员、预期的过夜使用者、转换频率、寝具存放位置，以及在两种状态下必须保持正常功能的家具或门。偶尔有客人的家具，其复位常规与每晚都要转换的单间公寓座椅会有所不同。
